Moččummus rosttovlaullʼjid lääulat sääʹmǩiõʹlle pirr Lääʹddjânnam

Sääʹmǩiõllsaž Moččummus rosttovlaullʼjid lääulat taʹnni säʹmmlai dommvuuʹd lââʹssen kuttân jeeʹres gåårdest. Rosttovlaullʼjid peäss läullad sääʹmǩiõʹlle Turkust, Tamperest, Heʹlssnest, Oulust, Ruäʹvnjaarǥâst di Jyväskyläst. 

Lääʹddjânnam Vuõlttõs-seäʹbrr lij õlmstâttam Moččummus rosttovlaulli -viihk kooum sääʹmǩiõʹlle eeʹjj 2022. Rosttovlaulli čueʹjje sääʹmǩiõllsaž šõddmõõžžin tâʹvvsääʹm-, aanarsääʹm- da nuõrttsääʹmǩiõʹlle. Šõddmõõžži teäʹǧǧnoorrâmpuåttjivuiʹm tuärjjeet päärnaid da sij piârrjid maaiʹlmest.

Läullmõš jiijjâs vääim ǩiõʹlle

Ceerkav sääʹmtuâj piisar Erva Niittyvuopio rämmaš rosttovlaaulšõddmõõžžin.

”Jiijjâs vääim ǩiõʹlle läullmõš lij samai miârktõõzzlaž. Vääimast tåbddai pâi, ko lääulat sääʹmǩiõllsaž rosttovlaullʼjid. Tåbddai ruäʹssven, ko mooštaines rosttovlaullʼji mieʹldd jåått põʹrtte Sääʹmjânnma. Leäm samai leklvaž tõn diõtt, što leäʹp vuäǯǯam rosttovlaaulviihkid, koin vuäitt läullad sääʹmǩiõʹlle. Späʹsseb Lääʹddjânnam Vuõlttõs-seäbrra tän vueiʹttemvuõđ ooudâst.”

Jaakân Jari Linjama lij mieʹldd čõõđ viikkmen Tampere, Turku da Jyväskylä šõddmõõžžid.

”Sääʹmǩiõllsa moččummus rosttovlaulli lie pâi jeäʹrab noorõõttmõš. Tõin kuâsttje ǩiõllõutstõõzzi äʹrbbvuõđ – da ǩiõl äʹrbb”, Linjama ceälkk.

”Sääʹmǩiõll pohtt muu miõʹlle mõõnnâm ääiʹj da eeʹǩǩdohtid. Tät juurd oudd nåkam čiŋŋâlvuõđ sääʹmǩiõllsaž rosttovlaullʼjid, mõõn diõtt lääđđ. Håʹt ǩiõll lij še arggpeivvsaž, jeäʹrben moččummus rosttovlaulli ouddmiârkkân Turku vuäʹmm ceerkvest vuäǯǯa juurdčed historia: tät ceerkav da tät ǩiõll lie leämmaž maaiʹlmest nuʹtt kuuʹǩǩ”, son juätkk.

Piisp mieʹldd noorõõttmõõžžin

Piisp Teemu Laajasalo, Mari Leppänen da Matti Repo vuässâʹtte noorõõttmõõžžid aaʹrhelkooʹddeez vuuʹdest.

Tampere pispp Matti Repo lij mieʹldd čõõđ viikkmen noorõõttmõõžž Tampere Aleksanteri ceerkvest.

”Jiijjâs jieʹnnǩiõll lij moʹlidva ǩiõll. Ko puk mâŋŋa mättjum ǩiõl väjldâʹvve, päärnžen mättjum sääʹn da ciâlkki päʹcce. Ooumaž õlmmad čiŋŋlummus tobddjees vuõssmõs ǩiõʹlle, koon lij mättjam. Täin läullamšõddmõõžžin vuäǯǯ jeälõõttâd rosttov saʹǩǩe sääʹmǩiõllsaž saaʹnivuiʹm da mij še, kook jeäʹp sääʹmǩiõl silttâd, pâʹsttep õhttâd suõʹmme mij vääim ǩiõʹlle. Tuäivam, što mij gåårdi sääʹmõutstõõzz vuäiʹtte pueʹttiääiʹj meäʹrmeâldlânji läullad moččummus rosttovlaullʼjid jiijjâz jieʹnnǩiõʹlle”, Repo särnn. 

Sääʹmǩiõllsa Moččummus rosttovlaulli lie vueʹssen Lääʹddjânnam evankel-luteerlaž ceerkav sääʹmtuâj da seäʹbrrkooʹddi õhttsažtuâjast.

Pueʹtted tiõrvân läullad Sääʹmǩiõllsaž Moččummus rosttovlaullʼjid!

Vuäitak vuässõõttâd sääʹmǩiõllsaž Moččummus rosttovlaulli -šõddmõõžžid täin gåårdin: 

28.11. Turku duõmmceerkav čiâss 19
29.11. Tampere Aleksanterin kirkko čiâss 18
30.11. Heʹlssen duõmmceerkav čiâss 14
1.12. Oulu Karjasillan kirkko čiâss 15
2.12. Ruäʹvnjaarǥ ceerkav čiâss 18 
7.12. Jyväskylä Keltinmäen kirkko čiâss 17

Meâlddõssân teâđtõs tâʹvvsääʹm-, aanarsääʹm- da nuõrttsääʹmǩiõʹlle. 

Lââʹssteâđ: 
Oulu, sääʹmtuâj piisar Erva Niittyvuopio, +358 40 769 0044, erva.niittyvuopio@evl.fi
Heʹlssen, aaʹrhelkåʹddpiisar Hanna Remes, 358 40 593 1148,  hanna.remes@evl.fi
Tampere, koontârpiisar Maarit Vuolab, +358 50 344 2349, maarit.vuolab@evl.fi
Jyväskylä, Tiia Saatio,  + 358 44 365 2677, saatiotiia@gmail.com  
Turku, kapplaž Waltteri Hämäläinen, +358 44 716 0330, waltteri.hamalainen@evl.fi
Ruäʹvnjargg, mättstrooiʹtelpastor Jan Pohjonen, +358 40 186 0223 jan.pohjonen@evl.fi  
Vääraihaʹŋǩǩummuž jååʹđteei Hanna Kalanne, +358 40 687 1013, hanna.kalanne@felm.org

Liitteet:
saamenkieliset-kauneimmat-joululaulut-2024-koltansaamen-kieli-tiedote.pdf
saamenkieliset-kauneimmat-joululaulut-2024-inarinsaamen-kieli.pdf
saamenkieliset-kauneimmat-joululaulut-2024-pohjoissaamen-kieli.pdf