{"id":182117,"date":"2026-02-26T11:53:26","date_gmt":"2026-02-26T09:53:26","guid":{"rendered":"https:\/\/evl.fi\/plus\/?page_id=182117"},"modified":"2026-02-26T12:08:08","modified_gmt":"2026-02-26T10:08:08","slug":"sommartiden-pa-latt-svenska","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/evl.fi\/plus\/sv\/samhalle-och-kyrka\/tillganglighet\/kyrkoaret-och-gudstjansten-pa-latt-svenska\/sommartiden-pa-latt-svenska\/","title":{"rendered":"Sommartiden p\u00e5 l\u00e4tt svenska"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#midsommardagen\" type=\"internal\" id=\"#midsommardagen\">Midsommardagen<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#7-pingst\">7 s\u00f6ndagen efter pingst<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#kristi-forklaringsdag\">Kristi f\u00f6rklaringsdag<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#9-pingst\" type=\"internal\" id=\"#9-pingst\">9 s\u00f6ndagen efter pingst<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#10-pingst\" type=\"internal\" id=\"#10-pingst\">10 s\u00f6ndagen efter pingst<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#11-pingst\" type=\"internal\" id=\"#11-pingst\">11 s\u00f6ndagen efter pingst<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#13-pingst\" type=\"internal\" id=\"#13-pingst\">13 s\u00f6ndagen efter pingst<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/14-pingst\">14 s\u00f6ndagen efter pingst<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/15-pingst\">15 s\u00f6ndagen efter pingst<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"midsommar\">Midsommardagen&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Luk. 1:57-66<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Elisabet v\u00e4ntade barn och skull snart f\u00f6da. Hon f\u00f6dde en son. Hennes grannar och sl\u00e4ktingar fick h\u00f6ra om att Gud varit god mot henne och kom till henne och var glada. P\u00e5 den \u00e5ttonde dagen skulle pojken&nbsp;<strong>omsk\u00e4ras<\/strong>. De ville kalla honom Sakarias, som hans far hette. Men d\u00e5 sa hans mor: Nej, han skall heta Johannes. De sade till henne: Det finns inge i din sl\u00e4kt som heter Johannes. De gjorde tecken till hans far (som f\u00f6r tillf\u00e4llet var stum) att han skulle ber\u00e4tta vad barnet skulle heta. Han bad att f\u00e5 en skrivtavla. P\u00e5 den skrev han: Hans namn \u00e4r Johannes. Alla blev f\u00f6rv\u00e5nade. D\u00e5 befriades Sakarias fr\u00e5n hans stumhet och han talade och prisade Gud. Alla som bodde i trakten blev f\u00f6rskr\u00e4ckta. \u00f6verallt i Jud\u00e9en ber\u00e4ttade man om vad som hade h\u00e4nt. Alla som h\u00f6rde det lade dt p\u00e5 minnet och undrade vad det skulle bli av detta barn. Gud ledde honom.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"7-pingst\">7 s\u00f6ndagen efter pingst<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Luk. 6:27-31<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jesus&nbsp;sade:<\/p>\n\n\n\n<p>Jag talar till er som vill lyssna p\u00e5 mig. \u00c4lska era fiender. G\u00f6r gott mot dem som hatar er. V\u00e4lsigna dem som f\u00f6rbannar er. Be f\u00f6r dem som talar illa om er. Om n\u00e5gon sl\u00e5r dig p\u00e5 den ena kinden, s\u00e5 v\u00e4nd den andra kinden&nbsp;till. Om n\u00e5gon vill ta din mantel, s\u00e5 ge honom din skjorta ocks\u00e5.&nbsp;Ge till den som beg\u00e4r n\u00e5got av dig. Tar n\u00e5gon fr\u00e5n dig n\u00e5got som \u00e4r ditt, s\u00e5&nbsp;beg\u00e4r inte att f\u00e5 det tillbaka.&nbsp;S\u00e5 som ni vill att m\u00e4nniskorna skall g\u00f6ra mot er, s\u00e5 skall ni ocks\u00e5 g\u00f6ra mot dem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"kristi-forklaringsdag\">Kristi f\u00f6rklaringsdag&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Matt. 17:1-8<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jesus gick med l\u00e4rjungarna Petrus, Jakob och Jakobs bror Johannes upp p\u00e5 ett h\u00f6gt berg. D\u00e4r var de ensamma. Jesus f\u00f6rvandlades d\u00e4r med dem. Ans ansikte sken som solen. Hans kl\u00e4der blev vita. L\u00e4rjungarna s\u00e5g Mose och profeten Elia och de talade med Jesus. D\u00e5 sade Petrus till Jesus: \u201dHerre, det \u00e4r bra att vi \u00e4r med. Om du vill, s\u00e5 g\u00f6r vi tre hyddor h\u00e4r. En hydda f\u00f6r dig, en f\u00f6r Mose och en f\u00f6r Elia.\u201d<br>Medan Petrus \u00e4nnu talade, s\u00e4nkte sig ett lysande moln \u00f6ver dem och fr\u00e5n molnet h\u00f6rde de en r\u00f6st som sade: Detta \u00e4r min \u00e4lskade son. Jag har valt honom. Lyssna p\u00e5 honom.\u201d N\u00e4r l\u00e4rjungarna h\u00f6rde r\u00f6sten sl\u00e4ngde de sig p\u00e5 marken med ansiktena ned\u00e5t. De var r\u00e4dda. Jesus gick fram till dem och r\u00f6rde dem och sade:\u201d Stig upp och var inte r\u00e4dda.\u201d De s\u00e5g upp och s\u00e5g ingen annan \u00e4n bara Jesus.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"9-pingst\">9 s\u00f6ndagen efter pingst<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Matt. 7:15-23<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jesus sade till sina l\u00e4rjungar:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201dAkta er f\u00f6r de falska profeterna. De kl\u00e4r sig som f\u00e5r, men \u00e4r som hungriga vargar. Ni k\u00e4nner igen dem p\u00e5 deras g\u00e4rningar. Man hittar inte vindruvor i t\u00f6rnbuskar. Man hittar inte heller fikon bland tistlar. P\u00e5 ett gott tr\u00e4d v\u00e4xer god frukt. P\u00e5 ett d\u00e5ligt tr\u00e4d v\u00e4xer d\u00e5lig frukt. Ett gott tr\u00e4d kan inte b\u00e4ra d\u00e5lig frukt. Inte heller kan ett d\u00e5ligt tr\u00e4d b\u00e4ra bra frukt. Varje tr\u00e4d som inte b\u00e4r bra frukt hugger man ner och br\u00e4nner upp. Ni skall k\u00e4nna igen dem p\u00e5 deras frukt.<br>Alla som s\u00e4ger Herre, Herre, kommer inte till himlen. De som g\u00f6r Guds vilja kommer till himlen. P\u00e5 domens dag skall m\u00e5nga s\u00e4ga till mig: \u2019Herre, Herre. Vi har ju profeterat och gjort underverk med ditt namns kraft, Jesus.\u2019 D\u00e5 skall jag s\u00e4ga till dem som det \u00e4r: \u2019Jag k\u00e4nner inte er. G\u00e5 h\u00e4rifr\u00e5n. Ni \u00e4r onda!\u201d<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"10-pingst\">10 s\u00f6ndagen efter pingst<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Luk. 12:42-48<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jesus sade till sina l\u00e4rjungar: \u201dT\u00e4nk er en trogen och klok f\u00f6rvaltare. Hans herre har gett honom uppdraget att ta hand om tj\u00e4nstefolket. Han skall dela ut maten till dem i r\u00e4tt tid. Den tj\u00e4naren \u00e4r lycklig n\u00e4r hans herre kommer och m\u00e4rker att han g\u00f6r det han skall g\u00f6ra. Han skall minsann f\u00e5 ansvar \u00f6ver hela sin herres egendom. Men om tj\u00e4naren t\u00e4nker: Det tar l\u00e5ng tid innan min herre kommer tillbaka. S\u00e5 b\u00f6rjar han sl\u00e5 tj\u00e4nstefolket. Han \u00e4ter och dricker sig full. D\u00e5 skall hans herre komma. Det blir en dag och en stund, som han inte v\u00e4ntar det. Hans herre skall sl\u00e5 ner honom och ge honom en plats bland dem som inte har n\u00e5gon tro p\u00e5 Gud. Det&nbsp; finns tj\u00e4nare som vet vad hans herre vill, men inte g\u00f6r s\u00e5 och inte handlar efter sin herres vilja. Han skall piskas med m\u00e5nga piskrapp. Den tj\u00e4nare som \u00e4r okunnig om vad som f\u00f6rtj\u00e4nar piskrapp, skall piskas med n\u00e5gra rapp. Av den som har f\u00e5tt mycket, kr\u00e4vs det ocks\u00e5 mycket. Den som har f\u00e5tt stort f\u00f6rtroende f\u00e5r ocks\u00e5 svara f\u00f6r \u00e4nnu mera.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"11-pingst\">11 s\u00f6ndagen efter pingst<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Matt. 11:20-24<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jesus b\u00f6rjade anklaga de st\u00e4der d\u00e4r han hade utf\u00f6rt s\u00e5 m\u00e5nga underverk och f\u00f6rebr\u00e5 dem att de inte hade omv\u00e4nt sig: \u201dVe dig, Korasin! Ve dig, Betsaida! Ty om de underverk som har utf\u00f6rts hos er hade skett i Tyros och Sidon, s\u00e5 hade dessa st\u00e4der f\u00f6r l\u00e4nge sedan omv\u00e4nt sig i s\u00e4ck och aska. Men jag s\u00e4ger er: f\u00f6r Tyros och Sidon skall det bli lindrigare p\u00e5 domens dag \u00e4n f\u00f6r er. Och du, Kafarnaum, skall du kanske bli upph\u00f6jt till himlen? Nej, du skall st\u00f6rtas ner i d\u00f6dsriket. Ty om de underverk som har utf\u00f6rts i dig hade skett i Sodom, s\u00e5 hade staden st\u00e5tt kvar \u00e4nnu i dag. Men jag s\u00e4ger er: f\u00f6r Sodoms land skall det bli lindrigare p\u00e5 domens dag \u00e4n f\u00f6r dig.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Luk. 4:23-30<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jesus var i Nasarets synagoga. Han sade till dem som hade samlats d\u00e4r: \u201d Snart kommer ni att s\u00e4ga som man brukar s\u00e4ga: Om du \u00e4r en l\u00e4kare, s\u00e5 borde du bota dig sj\u00e4lv! Ni kommer att s\u00e4ga: Vi ar h\u00f6rt om det som du har gjort i Kafarnaum. G\u00f6r det h\u00e4r ocks\u00e5. Det h\u00e4r \u00e4r ju din hemstad.\u201d Efter det sade Jesus: \u201dIngen profet blir erk\u00e4nd i sin hemstad. Jag skall ber\u00e4tta: N\u00e4r profeten Elia levde fanns det m\u00e5nga \u00e4nkor i Israel. Det regnade inte d\u00e5 p\u00e5 tre och ett halvt \u00e5r. Det blev sv\u00e5r hungersn\u00f6d i hela landet. \u00c4nd\u00e5 s\u00e4nde inte Gud Elia till n\u00e5gon av \u00e4nkorna i Israel. Han s\u00e4ndes till en \u00e4nka som bodde i Sarefat n\u00e4ra Sidon. N\u00e4r profeten Elisha levde fanns det m\u00e5nga som hade insjuknat i spet\u00e4lska i Israel. Elisha botade ingen av dem. I st\u00e4llet blev Naaman fr\u00e5n Syrien botad.\u201d Alla som var i synagogan blev v\u00e4ldigt arga p\u00e5 Jesus. De f\u00f6rde ut honom ur staden. De f\u00f6rde honom fram till branten av det berg som staden var byggd p\u00e5. De ville kasta ner honom. Jesus gick rakt igenom folkhopen och fortsatte sin v\u00e4g.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"13-pingst\">13 s\u00f6ndagen efter pingst<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Matt. 12:33-37<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jesus s\u00e4ger till faris\u00e9erna:<\/p>\n\n\n\n<p>Antingen \u00e4r det s\u00e5 att tr\u00e4det \u00e4r bra och dess frukt \u00e4r bra, eller s\u00e5 \u00e4r det s\u00e5 att tr\u00e4det \u00e4r d\u00e5ligt och frukten \u00e4r d\u00e5lig. Ni \u00e4r som huggormars ungar. Inte kan ni s\u00e4ga n\u00e5got gott, ni som \u00e4r onda. Det vi s\u00e4ger \u00e4r det som v\u00e5rt hj\u00e4rta k\u00e4nner. En god m\u00e4nniska g\u00f6r det som \u00e4r gott, f\u00f6r hon har goda avsikter. En ond m\u00e4nniska g\u00f6r det som \u00e4r ont f\u00f6r hon har onda avsikter. Jag s\u00e4ger till er, att varje on\u00f6digt ord som m\u00e4nniskorna s\u00e4ger, skall de f\u00e5 ansvara f\u00f6r p\u00e5 domens dag. Efter vad du s\u00e4ger, skall du frias eller f\u00e4llas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"14-pingst\">14 s\u00f6ndagen efter pingst<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Matt. 5:43-48<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jesus sade till sina l\u00e4rjungar: \u201dNi har h\u00f6rt att det s\u00e4gs: Du skall \u00e4lska din n\u00e4sta och hata din fiende. Men jag s\u00e4ger till er: \u00c4lska era fiender och be f\u00f6r dem som f\u00f6rf\u00f6ljer er; p\u00e5 det viset blir ni Guds s\u00f6ner. Gud l\u00e5ter solen g\u00e5 upp \u00f6ver onda och goda m\u00e4nniskor och han l\u00e5ter det regna p\u00e5 b\u00e5de&nbsp; lydiga och olydiga m\u00e4nniskor. Om ni \u00e4lskar dem som \u00e4lskar er, f\u00f6rtj\u00e4nar det n\u00e5gon bel\u00f6ning? G\u00f6r inte tullm\u00e4nnen det ocks\u00e5? Om ni bara h\u00e4lsar v\u00e4nligt bara p\u00e5 era br\u00f6der, g\u00f6r ni n\u00e5got speciellt d\u00e5? S\u00e5 g\u00f6r ju&nbsp;hedningarna&nbsp;ocks\u00e5. Var fullkomliga som Gud \u00e4r fullkomlig.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Luk. 10:38\u201342<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Medan Jesus och hans l\u00e4rjungar var p\u00e5 v\u00e4g, gick Jesus in i en by. En kvinna som hette Marta bj\u00f6d honom hem till sig. Hon hade en syster som hette Maria, som satt vi Jesus f\u00f6tter och lyssnade p\u00e5 honom. Marta t\u00e4nkte p\u00e5 allt hon hade att ordna med. Hon kom och st\u00e4llde sig framf\u00f6r Jesus och sade: \u201dJesus, Herre,&nbsp; bryr du dig inte alls om att Maria l\u00e5ter mig ensam ordna med allt? S\u00e4g \u00e5t henne att hon skall hj\u00e4lpa till.\u201d Jesus svarade henne: \u201dMarta, Marta, du bekymrar dig och oroar dig f\u00f6r s\u00e5 mycket, fast bara en sak beh\u00f6vs. Maria har valt det som \u00e4r b\u00e4st och det skall inte tas ifr\u00e5n henne.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dagens b\u00f6n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Gode Gud.<br>N\u00e4r vi m\u00f6ter m\u00e4nniskor som lider n\u00f6d<br>och vi upplever att vi inte r\u00e4cker till att hj\u00e4lpa,<br>d\u00e5 beh\u00f6ver vi kraft av din k\u00e4rlek.<br>Hj\u00e4lp oss att vara goda m\u00e4nniskor.*<br>L\u00e4r oss att inte strunta i en m\u00e4nniska som beh\u00f6ver v\u00e5r hj\u00e4lp.<br>H\u00f6r v\u00e5r b\u00f6n.<br>Amen<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"15-pingst\">15 s\u00f6ndagen efter pingst<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Luk. 17:11-19&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jesus vandrade mot Jerusalem och gick en v\u00e4g mellan omr\u00e5det Samarien och omr\u00e5det Galileen. N\u00e4r han var p\u00e5 v\u00e4g in i en by kom tio m\u00e4nniskor emot honom. De led av sjukdomen Spet\u00e4lska. De stannade p\u00e5 avst\u00e5nd och ropade: Jesus, m\u00e4stare, visa oss godhet. D\u00e5 sade han: G\u00e5 och visa er f\u00f6r pr\u00e4sterna. Medan de var p\u00e5 v\u00e4g, blev de friska. En av dem v\u00e4nde tillbaka n\u00e4r han m\u00e4rkte att han blivit frisk. Han prisade Gud med h\u00f6g r\u00f6st. Han kastade sig till marken vid Jesu f\u00f6tter. Han tackade Jesus. Han var en samarier. Jesus fr\u00e5gade: Blev inte alla tio friska? Var \u00e4r de andra nio? \u00c4r det bara den h\u00e4r fr\u00e4mlingen, som har v\u00e4nt tillbaka f\u00f6r att ge \u00e4ran \u00e5t Gud? Jesus sade till mannen: Stig upp och g\u00e5. Din tro har hj\u00e4lp dig.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Joh. 5:1-15<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vid en av judarnas h\u00f6gtider gick Jesus upp till Jerusalem. Vid f\u00e5rdammen i Jerusalem finns ett bad med det hebreiska namnet Betesda. Det har fem pelarg\u00e5ngar, och i dem l\u00e5g en m\u00e4ngd sjuka, blinda, lama och lytta. D\u00e4r fanns en man som hade varit sjuk i trettio\u00e5tta \u00e5r. D\u00e5 Jesus s\u00e5g honom ligga d\u00e4r och fick veta att han varit sjuk l\u00e4nge fr\u00e5gade han honom: \u201dVill du bli frisk?\u201d Den sjuke svarade: \u201dHerre, jag har ingen som kan hj\u00e4lpa mig ner i bass\u00e4ngen n\u00e4r vattnet b\u00f6rjar svalla. Medan jag f\u00f6rs\u00f6ker ta mig dit hinner n\u00e5gon annan ner f\u00f6re mig.\u201d Jesus sade till honom: \u201dStig upp, ta din b\u00e4dd och g\u00e5.\u201d Genast blev mannen frisk och tog sin b\u00e4dd och gick.<br>Men det var sabbat den dagen, och judarna sade till honom som hade blivit botad: \u201dDet \u00e4r sabbat. Du f\u00e5r inte b\u00e4ra p\u00e5 din b\u00e4dd.\u201d Han svarade: \u201dDen som gjorde mig frisk sade \u00e5t mig att ta min b\u00e4dd och g\u00e5.\u201d De fr\u00e5gade: \u201dVem var det som sade \u00e5t dig att ta den och g\u00e5?\u201d Han som hade botats visste inte vem det var, f\u00f6r Jesus hade dragit sig undan eftersom det var mycket folk p\u00e5 platsen. Efter\u00e5t fann Jesus honom i templet och sade till honom: \u201dDu har blivit frisk. Synda inte mer, s\u00e5 att det inte h\u00e4nder dig n\u00e5got v\u00e4rre.\u201d Mannen gick d\u00e5 och talade om f\u00f6r judarna att det var Jesus som hade gjort honom frisk.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dagens b\u00f6n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Gud. Du har skapat oss.<br>Du har gett oss allt gott.<br>V\u00e5ra liv \u00e4r fulla av under<br>som vi oftast inte ens ser.<br>Befria oss fr\u00e5n bitterhet<br>som d\u00f6ljer v\u00e5r gl\u00e4dje och tacksamhet.<br>Fyll i st\u00e4llet v\u00e5ra hj\u00e4rtan med gl\u00e4dje och s\u00e5ng.<br>H\u00f6r oss.<br>Amen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Midsommardagen&nbsp; Luk. 1:57-66 Elisabet v\u00e4ntade barn och skull snart f\u00f6da. Hon f\u00f6dde en son. Hennes grannar och sl\u00e4ktingar fick h\u00f6ra om att Gud varit god mot henne och kom till henne och var glada. P\u00e5 den \u00e5ttonde dagen skulle pojken&nbsp;omsk\u00e4ras. De ville kalla honom Sakarias, som hans far hette. Men d\u00e5 sa hans mor: Nej, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"parent":182077,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-text-page-sidebar.php","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"135929,136069,172488,127171,126486,141236","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-182117","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sommartiden p\u00e5 l\u00e4tt svenska - EVL Plus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/evl.fi\/plus\/sv\/samhalle-och-kyrka\/tillganglighet\/kyrkoaret-och-gudstjansten-pa-latt-svenska\/sommartiden-pa-latt-svenska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sommartiden p\u00e5 l\u00e4tt svenska - EVL Plus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Midsommardagen&nbsp; Luk. 1:57-66 Elisabet v\u00e4ntade barn och skull snart f\u00f6da. Hon f\u00f6dde en son. Hennes grannar och sl\u00e4ktingar fick h\u00f6ra om att Gud varit god mot henne och kom till henne och var glada. P\u00e5 den \u00e5ttonde dagen skulle pojken&nbsp;omsk\u00e4ras. De ville kalla honom Sakarias, som hans far hette. Men d\u00e5 sa hans mor: Nej, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/evl.fi\/plus\/sv\/samhalle-och-kyrka\/tillganglighet\/kyrkoaret-och-gudstjansten-pa-latt-svenska\/sommartiden-pa-latt-svenska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EVL Plus\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T10:08:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/sv\\\/samhalle-och-kyrka\\\/tillganglighet\\\/kyrkoaret-och-gudstjansten-pa-latt-svenska\\\/sommartiden-pa-latt-svenska\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/sv\\\/samhalle-och-kyrka\\\/tillganglighet\\\/kyrkoaret-och-gudstjansten-pa-latt-svenska\\\/sommartiden-pa-latt-svenska\\\/\",\"name\":\"Sommartiden p\u00e5 l\u00e4tt svenska - EVL Plus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-26T09:53:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T10:08:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/sv\\\/samhalle-och-kyrka\\\/tillganglighet\\\/kyrkoaret-och-gudstjansten-pa-latt-svenska\\\/sommartiden-pa-latt-svenska\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/sv\\\/samhalle-och-kyrka\\\/tillganglighet\\\/kyrkoaret-och-gudstjansten-pa-latt-svenska\\\/sommartiden-pa-latt-svenska\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/sv\\\/samhalle-och-kyrka\\\/tillganglighet\\\/kyrkoaret-och-gudstjansten-pa-latt-svenska\\\/sommartiden-pa-latt-svenska\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/sv\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Samh\u00e4lle och kyrka\",\"item\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/sv\\\/samhalle-och-kyrka\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tillg\u00e4nglighet\",\"item\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/sv\\\/samhalle-och-kyrka\\\/tillganglighet\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Kyrko\u00e5ret och gudstj\u00e4nsten p\u00e5 l\u00e4tt svenska\",\"item\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/sv\\\/samhalle-och-kyrka\\\/tillganglighet\\\/kyrkoaret-och-gudstjansten-pa-latt-svenska\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Sommartiden p\u00e5 l\u00e4tt svenska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/\",\"name\":\"EVL Plus\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sommartiden p\u00e5 l\u00e4tt svenska - EVL Plus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/evl.fi\/plus\/sv\/samhalle-och-kyrka\/tillganglighet\/kyrkoaret-och-gudstjansten-pa-latt-svenska\/sommartiden-pa-latt-svenska\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Sommartiden p\u00e5 l\u00e4tt svenska - EVL Plus","og_description":"Midsommardagen&nbsp; Luk. 1:57-66 Elisabet v\u00e4ntade barn och skull snart f\u00f6da. Hon f\u00f6dde en son. Hennes grannar och sl\u00e4ktingar fick h\u00f6ra om att Gud varit god mot henne och kom till henne och var glada. P\u00e5 den \u00e5ttonde dagen skulle pojken&nbsp;omsk\u00e4ras. De ville kalla honom Sakarias, som hans far hette. Men d\u00e5 sa hans mor: Nej, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/evl.fi\/plus\/sv\/samhalle-och-kyrka\/tillganglighet\/kyrkoaret-och-gudstjansten-pa-latt-svenska\/sommartiden-pa-latt-svenska\/","og_site_name":"EVL Plus","article_modified_time":"2026-02-26T10:08:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"13 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/evl.fi\/plus\/sv\/samhalle-och-kyrka\/tillganglighet\/kyrkoaret-och-gudstjansten-pa-latt-svenska\/sommartiden-pa-latt-svenska\/","url":"https:\/\/evl.fi\/plus\/sv\/samhalle-och-kyrka\/tillganglighet\/kyrkoaret-och-gudstjansten-pa-latt-svenska\/sommartiden-pa-latt-svenska\/","name":"Sommartiden p\u00e5 l\u00e4tt svenska - EVL Plus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/evl.fi\/plus\/#website"},"datePublished":"2026-02-26T09:53:26+00:00","dateModified":"2026-02-26T10:08:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/evl.fi\/plus\/sv\/samhalle-och-kyrka\/tillganglighet\/kyrkoaret-och-gudstjansten-pa-latt-svenska\/sommartiden-pa-latt-svenska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/evl.fi\/plus\/sv\/samhalle-och-kyrka\/tillganglighet\/kyrkoaret-och-gudstjansten-pa-latt-svenska\/sommartiden-pa-latt-svenska\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/evl.fi\/plus\/sv\/samhalle-och-kyrka\/tillganglighet\/kyrkoaret-och-gudstjansten-pa-latt-svenska\/sommartiden-pa-latt-svenska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/evl.fi\/plus\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Samh\u00e4lle och kyrka","item":"https:\/\/evl.fi\/plus\/sv\/samhalle-och-kyrka\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tillg\u00e4nglighet","item":"https:\/\/evl.fi\/plus\/sv\/samhalle-och-kyrka\/tillganglighet\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Kyrko\u00e5ret och gudstj\u00e4nsten p\u00e5 l\u00e4tt svenska","item":"https:\/\/evl.fi\/plus\/sv\/samhalle-och-kyrka\/tillganglighet\/kyrkoaret-och-gudstjansten-pa-latt-svenska\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Sommartiden p\u00e5 l\u00e4tt svenska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/evl.fi\/plus\/#website","url":"https:\/\/evl.fi\/plus\/","name":"EVL Plus","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/evl.fi\/plus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"}]}},"lang":"sv","translations":{"sv":182117,"fi":180118},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/182117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=182117"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/182117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":182127,"href":"https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/182117\/revisions\/182127"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/182077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}