{"id":190738,"date":"2026-08-25T13:15:26","date_gmt":"2026-08-25T10:15:26","guid":{"rendered":"https:\/\/evl.fi\/plus\/?post_type=events&#038;p=190738"},"modified":"2026-08-25T13:15:26","modified_gmt":"2026-08-25T10:15:26","slug":"ajankohtaispaiva-monikielinen-jumalanpalveluselama","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/evl.fi\/plus\/tapahtumat\/ajankohtaispaiva-monikielinen-jumalanpalveluselama\/","title":{"rendered":"Ajankohtaisp\u00e4iv\u00e4: Monikielinen jumalanpalvelusel\u00e4m\u00e4"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Onko seurakuntasi jo kulttuurisesti ja kielellisesti moninainen vai toivoisitko sen olevan sit\u00e4? T\u00e4ss\u00e4 ajankohtaisp\u00e4iv\u00e4ss\u00e4 pohdimme erityisesti sit\u00e4, mit\u00e4 seurakunnan kulttuurisesti ja kielellisesti moninainen hengellinen ty\u00f6 on ja voisi olla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tervetuloa mukaan joko <strong>paikan p\u00e4\u00e4lle<\/strong> <strong>Kirkon talolle<\/strong> (Etel\u00e4ranta 8) <strong>tai Teamsin kautta<\/strong>. Ilmoittautuneille l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n tapahtuman Teams-linkki.<br><br><strong>Aikataulu:<\/strong><br><br><strong>9.30<\/strong> Alkaen pient\u00e4 virvoketta saatavilla<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10.00 Tervetulotosanat,<\/strong> monikulttuurisen ty\u00f6n asiantuntija <strong>Ulla Siirto<\/strong><br><strong>Alkuhartaus<\/strong>, jumalanpalvelusel\u00e4m\u00e4n asiantuntija, <strong>pastori<\/strong> <strong>Arto Vallivirta<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10.15-12.00 Mit\u00e4 voimme oppia toisiltamme eri kirkkokuntina monikulttuurisuudesta jumalanpalvelusel\u00e4m\u00e4ss\u00e4?<\/strong><br>Keskustelemassa <strong>is\u00e4 Jean Claude Kabeza<\/strong>, Pyh\u00e4n Henrikin katedraaliseurakunta, <strong>is\u00e4 Peter Schiel<\/strong>, Helsingin ortodoksinen seurakunta, <strong>pastori Muayad Namrood<\/strong>, Saalemseurakunta, <strong>pastori Timo Frilander<\/strong>, Vantaankosken seurakunta<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>12.00 &#8211; 13.00 Omakustanteinen lounas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>13.00 &#8211; 14.00 Ekumeeniset hyv\u00e4t tavat<\/strong>, <strong>p\u00e4\u00e4sihteeri Laura H\u00e4kli<\/strong>, Suomen ekumeeninen neuvosto<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>14.00 &#8211; 14.30 Yhteinen keskustelu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>14.30 P\u00e4\u00e4t\u00f6skahvit<\/strong><br><br>Ajankohtaisp\u00e4iv\u00e4n j\u00e4rjest\u00e4v\u00e4t Suomen evankelisluterilaisen kirkon Kirkkohallitus ja Suomen Ekumeeninen Neuvosto.<br><br>Lis\u00e4tiedot: ulla.siirto@evl.fi<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Ajankohtaispaiva-monikielisesta-jumalanpalveluselamasta-1080p-1-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-190739\" srcset=\"https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Ajankohtaispaiva-monikielisesta-jumalanpalveluselamasta-1080p-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Ajankohtaispaiva-monikielisesta-jumalanpalveluselamasta-1080p-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Ajankohtaispaiva-monikielisesta-jumalanpalveluselamasta-1080p-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Ajankohtaispaiva-monikielisesta-jumalanpalveluselamasta-1080p-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Ajankohtaispaiva-monikielisesta-jumalanpalveluselamasta-1080p-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Onko seurakuntasi jo kulttuurisesti ja kielellisesti moninainen vai toivoisitko sen olevan sit\u00e4? T\u00e4ss\u00e4 ajankohtaisp\u00e4iv\u00e4ss\u00e4 pohdimme erityisesti sit\u00e4, mit\u00e4 seurakunnan kulttuurisesti ja kielellisesti moninainen hengellinen ty\u00f6 on ja voisi olla. Tervetuloa mukaan joko paikan p\u00e4\u00e4lle Kirkon talolle (Etel\u00e4ranta 8) tai Teamsin kautta. Ilmoittautuneille l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n tapahtuman Teams-linkki. Aikataulu: 9.30 Alkaen pient\u00e4 virvoketta saatavilla 10.00 Tervetulotosanat, monikulttuurisen ty\u00f6n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":190730,"template":"","eventcategory":[],"class_list":["post-190738","events","type-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ajankohtaisp\u00e4iv\u00e4: Monikielinen jumalanpalvelusel\u00e4m\u00e4 - EVL Plus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Onko seurakuntasi jo kulttuurisesti ja kielellisesti moninainen vai toivoisitko sen olevan sit\u00e4? Ajankohtaisp\u00e4iv\u00e4 22.9.2026 Kirkon talolla ja Teamsissa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/evl.fi\/plus\/tapahtumat\/ajankohtaispaiva-monikielinen-jumalanpalveluselama\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ajankohtaisp\u00e4iv\u00e4: Monikielinen jumalanpalvelusel\u00e4m\u00e4 - EVL Plus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Onko seurakuntasi jo kulttuurisesti ja kielellisesti moninainen vai toivoisitko sen olevan sit\u00e4? Ajankohtaisp\u00e4iv\u00e4 22.9.2026 Kirkon talolla ja Teamsissa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/evl.fi\/plus\/tapahtumat\/ajankohtaispaiva-monikielinen-jumalanpalveluselama\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EVL Plus\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Ajankohtaispaiva-monikielisesta-jumalanpalveluselamasta-1080p.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/tapahtumat\\\/ajankohtaispaiva-monikielinen-jumalanpalveluselama\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/tapahtumat\\\/ajankohtaispaiva-monikielinen-jumalanpalveluselama\\\/\",\"name\":\"Ajankohtaisp\u00e4iv\u00e4: Monikielinen jumalanpalvelusel\u00e4m\u00e4 - EVL Plus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/tapahtumat\\\/ajankohtaispaiva-monikielinen-jumalanpalveluselama\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/tapahtumat\\\/ajankohtaispaiva-monikielinen-jumalanpalveluselama\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/08\\\/Ajankohtaispaiva-monikielisesta-jumalanpalveluselamasta-1080p.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-25T10:15:26+00:00\",\"description\":\"Onko seurakuntasi jo kulttuurisesti ja kielellisesti moninainen vai toivoisitko sen olevan sit\u00e4? Ajankohtaisp\u00e4iv\u00e4 22.9.2026 Kirkon talolla ja Teamsissa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/tapahtumat\\\/ajankohtaispaiva-monikielinen-jumalanpalveluselama\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/tapahtumat\\\/ajankohtaispaiva-monikielinen-jumalanpalveluselama\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/tapahtumat\\\/ajankohtaispaiva-monikielinen-jumalanpalveluselama\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/08\\\/Ajankohtaispaiva-monikielisesta-jumalanpalveluselamasta-1080p.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2026\\\/08\\\/Ajankohtaispaiva-monikielisesta-jumalanpalveluselamasta-1080p.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Ihmisten k\u00e4si\u00e4 ja keskell\u00e4 Raamattu\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/tapahtumat\\\/ajankohtaispaiva-monikielinen-jumalanpalveluselama\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/sv\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tapahtumat\",\"item\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/tapahtumat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ajankohtaisp\u00e4iv\u00e4: Monikielinen jumalanpalvelusel\u00e4m\u00e4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/\",\"name\":\"EVL Plus\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/evl.fi\\\/plus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ajankohtaisp\u00e4iv\u00e4: Monikielinen jumalanpalvelusel\u00e4m\u00e4 - EVL Plus","description":"Onko seurakuntasi jo kulttuurisesti ja kielellisesti moninainen vai toivoisitko sen olevan sit\u00e4? Ajankohtaisp\u00e4iv\u00e4 22.9.2026 Kirkon talolla ja Teamsissa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/evl.fi\/plus\/tapahtumat\/ajankohtaispaiva-monikielinen-jumalanpalveluselama\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Ajankohtaisp\u00e4iv\u00e4: Monikielinen jumalanpalvelusel\u00e4m\u00e4 - EVL Plus","og_description":"Onko seurakuntasi jo kulttuurisesti ja kielellisesti moninainen vai toivoisitko sen olevan sit\u00e4? Ajankohtaisp\u00e4iv\u00e4 22.9.2026 Kirkon talolla ja Teamsissa.","og_url":"https:\/\/evl.fi\/plus\/tapahtumat\/ajankohtaispaiva-monikielinen-jumalanpalveluselama\/","og_site_name":"EVL Plus","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Ajankohtaispaiva-monikielisesta-jumalanpalveluselamasta-1080p.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"2 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/evl.fi\/plus\/tapahtumat\/ajankohtaispaiva-monikielinen-jumalanpalveluselama\/","url":"https:\/\/evl.fi\/plus\/tapahtumat\/ajankohtaispaiva-monikielinen-jumalanpalveluselama\/","name":"Ajankohtaisp\u00e4iv\u00e4: Monikielinen jumalanpalvelusel\u00e4m\u00e4 - EVL Plus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/evl.fi\/plus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/evl.fi\/plus\/tapahtumat\/ajankohtaispaiva-monikielinen-jumalanpalveluselama\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/evl.fi\/plus\/tapahtumat\/ajankohtaispaiva-monikielinen-jumalanpalveluselama\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Ajankohtaispaiva-monikielisesta-jumalanpalveluselamasta-1080p.jpg","datePublished":"2026-08-25T10:15:26+00:00","description":"Onko seurakuntasi jo kulttuurisesti ja kielellisesti moninainen vai toivoisitko sen olevan sit\u00e4? Ajankohtaisp\u00e4iv\u00e4 22.9.2026 Kirkon talolla ja Teamsissa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/evl.fi\/plus\/tapahtumat\/ajankohtaispaiva-monikielinen-jumalanpalveluselama\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/evl.fi\/plus\/tapahtumat\/ajankohtaispaiva-monikielinen-jumalanpalveluselama\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/evl.fi\/plus\/tapahtumat\/ajankohtaispaiva-monikielinen-jumalanpalveluselama\/#primaryimage","url":"https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Ajankohtaispaiva-monikielisesta-jumalanpalveluselamasta-1080p.jpg","contentUrl":"https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/08\/Ajankohtaispaiva-monikielisesta-jumalanpalveluselamasta-1080p.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Ihmisten k\u00e4si\u00e4 ja keskell\u00e4 Raamattu"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/evl.fi\/plus\/tapahtumat\/ajankohtaispaiva-monikielinen-jumalanpalveluselama\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/evl.fi\/plus\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tapahtumat","item":"https:\/\/evl.fi\/plus\/tapahtumat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ajankohtaisp\u00e4iv\u00e4: Monikielinen jumalanpalvelusel\u00e4m\u00e4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/evl.fi\/plus\/#website","url":"https:\/\/evl.fi\/plus\/","name":"EVL Plus","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/evl.fi\/plus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"}]}},"lang":"fi","translations":{"fi":190738},"pll_sync_post":{},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-json\/wp\/v2\/events\/190738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-json\/wp\/v2\/events\/190738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":190748,"href":"https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-json\/wp\/v2\/events\/190738\/revisions\/190748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eventcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/evl.fi\/plus\/wp-json\/wp\/v2\/eventcategory?post=190738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}